DIRK GENTLY’S HOLISTIC DETECTIVE AGENCY by Douglas Adams was adapted into a stage play by James Goss and Arvind Ethan David and is in production to open September 29th 2006 in Los Angeles, CA. It is the first profesionnal theatre production of Dirk Gently in the US.

I’ll try to get soon an interview with the guys. Here is anyway their press release :
“Following on the success of smash hits such as NAPOLI MILIONARIA, THE WOMAN IN BLACK, OUROBOROS, and BUNBURY, the Ovation Award-winning Road Theatre Company will produce the professional US Premiere of DIRK, a quirky, witty and highly entertaining offering from the mind of Douglas Adams, directed by Jeff Griffith. A perfect way to begin the Road’s 16th season!

Director Jeff Griffith has been with the Road Theatre Company the past 3 years, where he has stage-managed the critically acclaimed and award winning productions of NAPOLI MILIONARIA and THE WOMAN IN BLACK. Jeff has also assistant directed with Deborah LaVine for SEVENTH MONARCH and Michael Michetti for OUROBOROS. DIRK marks Jeff’s Road Theatre debut as director.
The production is supported by producers Helen Harwell, Amy Buffington, Scot Burklin, and Julie Quinn with multimedia elements produced by Tye Beeby; digital scenography Anaitte Vaccaro; sound designer David B. Marling; publicist Marci Hill; and production stage manager and multimedia director Matt Kaiser. DIRK will play September 29 to December 3, 2006, playing Thursdays, Fridays and Saturdays at 8 p.m. and Sundays at 2 p.m. The production will be dark on November 24 for Thanksgiving.”